・川﨑瑞穂「百合の神話論理序説―アニメ『明日ちゃんのセーラー服』第9話の範列分析―」『比較文化研究』149(日本比較文化学会, 2022)pp.123-136.
・川﨑瑞穂「百合と紫陽花―アニメ『やがて君になる』第8話の範列分析―」『比較文化研究』145(日本比較文化学会, 2021)pp.39-52.
という論文を読む。ここでいう範列は言語学の範列とは若干異なり「範列的」とした方が正確なようだ。双方の論文とも紫陽花が作中の重要なモチーフとして登場するが、それらの連鎖を範列的とみることで分析を進めていっている。その点で、(花言葉といった)象徴分析より一歩進んだとしている。
なお作中では、紫陽花といった象徴について、意味するものと意味されるものとで、象徴物が指し示すものがなく空虚であるとしている。
「神話論理」とはレヴィ=ストロースの同名の本からで、レヴィ=ストロースの分析手法が映像作品の分析に援用されている。
社会学者の橋爪大三郎氏はレヴィ=ストロースの分析を「名人芸的」と形容したが、本論文ではマトリクス形式に落とし込む形で自家薬籠中のものとしている。ただ、もう少しかみ砕いて分析手法を解説してくれれば……と思わないでもないが、それは論文の目的とするところではないので仕方ない。
百合は女性同士の恋愛感情を含んだ関係性を描いた作品を指す。「明日ちゃん」は女子校が舞台だけど主な登場人物は中学一年生で恋愛要素は無いに等しい。ちなみに、検索したところ、著者は男性だった。まあ、男性が百合作品を好むことは珍しくはない。BLを好むことは少ないだろうが。
読んでいて、コードという用語がピンと来ないなと思う。音楽だとコード進行、プログラミングだとソースコードといった風に用いられるが。
マトリクスでは心理的コード、社会的コード、身体的コード、植物的コード、気象的コード(明日ちゃん)、身体的コード、言語学的コード、社会学的コード、気象学的コード(やがて君)という風に列を設け、それぞれの項目を埋めていく(※空白になる行もある)。気象学とあるのは紫陽花が梅雨時に咲く花で雨と深い関わりがあるからだと推測される。
両作とも漫画からアニメ化されることとなったのだが、媒体の違いもあってアニメ化の際に改変が施されることはままある。本論文ではそれをヴァリアントと呼んでまさに神話的な異伝的なものとして比較考察の対象としている。
「明日ちゃん」の原作者は男性で監督はおそらく女性だが、こういった象徴的なモチーフの連鎖は自家薬籠中のものとして「こうすればこうなる」とほとんど無意識的に構成しているのではないか。そうした方が収まりがよくなるからそうするのだと思う。
余談。
去年の今頃、有楽町に「明日ちゃん」の原画展を見にいった。銀座から一駅歩く程度だったのだけど、それで息切れしてしまう有様だった。引っ越しの準備で疲弊していてそれがピークに達していた時期だった。
ちなみに、分析した図解(マトリクス)は『やがて君になる』論文の方が見易い。
<追記 2026.02>
『やがて君になる』をバンダイチャンネルで視聴する。視聴してストーリーを把握することでようやく論文が実感を伴ったものとなる。範列分析のマトリクスも何となく分かったような気がする。
論文で分析の対象となっている第8話はヒロインである侑と生徒会長である燈子との距離が縮まる、つまり作中での転調となっている回という印象。侑は受身な態度からわずかにだが能動的な態度をとりはじめる。
第8話では紫陽花のカットがしばしば挿入される。おそらく映像作家はモンタージュ論的にこのカットを捉えているのではないか。一つのカットで必ずしも完結した意味を持つとは限らないのである。
紫陽花から連想されるイメージ
・季節は六月。梅雨の時期
・株によっては同じ株に青い花とピンクの花との両方が咲くこともある
・青とピンクとのコントラスト
・濡れた紫陽花、ウェットなイメージ
・単なる場面の区切り
……といったところか。まあ、解釈に絶対はなくいかように解釈してもいいのだけど。
侑と副生徒会長である沙弥香との関係はリレーのバトンに象徴される。沙弥香も燈子を慕っており、三角関係のような構図なのだけど、ここでは生徒会委員同士として息が合う/合わないといったレベルの話。冒頭では上手くいかなかったバトンの受け渡しが終わりでは上手くいく。関係に進展が見られたことを象徴するシーンとみることができる。
<追記>
第8話、二度目の視聴。挿入される紫陽花のカット、いずれも同じ株に異なる色、青と黄、青と紫といった二色の花が咲くタイプの紫陽花だった。
<追記>
「明日ちゃんのセーラー服」第9話を視聴する。この回ではやはり紫陽花がモチーフとして多用される。ショッピングモールにクラスメイトたちと買い物に出かける回なのだけど、当初、紫陽花は押し花の栞として登場する。その栞の紛失に気付くのがAパート終わり。Bパートからは栞を探すシークエンスとなる。無事回収し終えた後、雨の中、今度は紫陽花が咲き誇っている中を明日ちゃんたちが濡れながら歩いていくシーンとなっている。