「離島の伝説」と隠岐の伝説

「離島の伝説　日本の伝説50」（福田清人・諸田森二／編, 角川書店, 1980）の古本をAmazonで購入。隠岐の伝説が収録されている。同じシリーズの「出雲・石見の伝説　日本の伝説48」とは別枠となっている。編者の中に酒井薫美（ただよし）氏の名がある。おそらく隠岐の章を担当なさったのだろう。

「まんが日本昔ばなし」に「蟹淵」というエピソード（演出：山田みちしろ, 文芸：沖島勲, 美術：海老沢一男, 作画：山田みちしろ）があって「離島の伝説」が出典としてクレジットされている。「離島の伝説」では「年老いた木樵と魔蟹」（187-194P）が該当するようだ。

島後、西郷町中村のお話。安長川が元屋（がんや）川に合流する0.5キロメートル手前の深い淵がその蟹淵とされている。

「蟹淵」の記事